В мире живут народы, связанные с четырьмя стихиями: огнем, водой, землей и воздухом. Один из огненных воинов задумал подчинить остальные племена своей власти. Спасти ситуацию и положить конец войне способен лишь аватар — единственный, кто владеет всеми четырьмя стихиями. Неожиданно эта миссия выпадает на долю двенадцатилетнего мальчика по имени Аанг, которому предстоит отправиться в рискованное путешествие.